法語是屬于歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語（法語、意大利語、薩丁島（Sardinia）方言、加泰羅尼亞（Catalunya）語等）、西部羅曼語（西班牙語、葡萄牙語等）與東部羅曼語（羅馬尼亞語等）.

    法語是繼西班牙文之后，使用者人數最多的羅曼語言獨立語言之一.現時全世界有8700萬人把它作為母語，以及其他2.85億人使用它（包括把它作為第二語言的人）.法文是很多地區或組織的官方語言（例如聯合國、歐洲聯盟）.法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支，它們之間有很大區別。

    法文是下列國家的第一語言：法國（六千七百萬人使用，包括瓜德羅普島、馬提尼克島和圣皮埃爾和密克?。?/span> 加拿大（一千二百萬使用者，特別是魁北克、新不倫瑞克） 比利時（5000,000使用者，瓦龍語是Langue d'Oil語的一種方言，與比利時法語有顯著的差異） 瑞士(跟德文(German)﹐意大利文(Italian)和羅曼文四文共行) 摩納哥法屬圭亞那（Guyane française）海地.

    同時法文也是下列國家的主要第二語言：阿爾及利亞、黎巴嫩、毛里求斯、摩洛哥、新喀里多尼亞、留尼汪和突尼斯.它在下列國家是官方語言，也是學校唯一使用的語言：科摩羅、剛果共和國、法屬波利尼西亞、加蓬和馬里.它在下列國家是官方語言，但是沒有當地語那么常用：貝寧、布基納法索、布隆迪、喀麥隆、中非共和國、乍得、科特迪瓦、幾內亞、馬達加斯加、尼日爾、盧旺達、塞內加爾、塞舌爾、多哥、瓦努阿圖和剛果民主共和國。它在安道爾和盧森堡也是一種普遍的語言。另外，在埃及、印度的本地治里（Pondicherry）、意大利（Vallée d'Aoste）、老撾、毛利塔尼亞、英國（汊河島，海峽群島）、美國（阿卡迪亞，Cajun）和越南也有一些法語使用者。La Francophonie是一個國際法語使用者和非法語使用國家和政府組織.法國人一直對自己的語言非常自豪.殖民地時期，大英帝國將英文帶到廣大殖民地；而在二戰后，強大的美國繼續在世界各地傳播英語，使法語的地位持續下降.法國人對此十分不忿，在力所能及的地方全力抗擊英語文化勢力.盡管如此，法語也在各個方面不同程度受到了英語的沖擊.

     目前深圳譯語翻譯公司法語翻譯領域主要有：

陪同翻譯、交替傳譯、同聲傳譯、電話口譯、商務談判翻譯、出國交流等法語翻譯；

常用文檔文件、材料、合同、資料、標書、手冊、證件、論文等法語翻譯；

軟件、電子、IT、網絡、手機類法語翻譯；

機械、電氣、科技、技術類法語翻譯；

工程、項目、建筑、化工、石油等法語翻譯；

財經類翻譯：金融、證券、保險、銀行、房產、會計、財務、稅務等法語翻譯；

醫學，藥學，化學等法語翻譯；

文化藝術類：圖書、VCD/DVD/錄像帶、電視劇、電影、劇本、文學等法語翻譯.

    深圳譯語翻譯公司的法語翻譯項目部擁有完善的質量保障體系，嚴格按照《翻譯服務規范》，實施規范化的運作流程：法語翻譯客戶部接受稿件 → 項目分析 → 成立相應的法語翻譯項目小組 → 專業法語翻譯 → 法語譯審或專家校稿 → 質量控制小組最后把關 → 客戶部準時送交譯稿 → 對譯稿進行質量跟蹤.深圳譯語翻譯公司法語翻譯項目部依托嚴格的質量控制體系、規范化的運作流程和獨特的審核標準為您提供專業的法語翻譯服務.